Vets: Gach Creutair Beo

Open subtitles

Original version

BBC ALBA

Factual: Pets & Animals

The wild and wonderful world of Scottish vets.

A' spothadh chait is bò a toirt seachad fuil ann an Inbhir Uige, agus leòmhann bochd ann a Sruighlea. From Stirling to Wick, our vets tend to small, large and very wild animals

BBC ALBA HD

Patricia Macleod

Scott Brown

Jonny Craigmile

undefined Midas Media

Vets: Gach Creutair Beo: Series 5: Episode 1

Documentaries

Vets: Gach Creutair Beò

Episode 1

Series 5

BBC ALBA - Vets: Gach Creutair Beo, Series 5, Episode 1

Stornoway-based vet Hector Low is using needles with a difference on a pug.

Documentary series following vets across Scotland as they tend to a wide variety of animals. In this episode, Stornoway-based vet Hector Low performs acupuncture on a pug.

Anns an sreath seo tha sinn a' coinneachadh lighichean-sprèidh bho air feadh Alba 's iad ri frithealadh iomadach seòrsa beathach beag is mòr, peatail agus fiadhaich. Bidh sgeulachdan toileachais agus bròin pailt agus sinn a' coinneachadh ri gach creutair beò.

An t-seachdain-sa, ann an Steòrnabhagh tha bheat Hector Low a' cur snathadan ann an cù, ach 's e acupuncture a tha am pug a' faighinn, chan e in-stealladh. Agus, tha e a-muigh air tac a' sgrùdach crodh Gàidhealach. Ann an sgìre Aonghais, tha na lighichean-sprèidh à Farfar trang le eich, bho dhà Dhail Chluaidh gu Sealtaidh beag, ach 's e am fear beag a tha na thrioblaid as motha dhaibh.
Agus aig Ionad Teasairginn nam Fiadh-Bheathach tha bheat Romain Pizzi a' measg ghràineagan is luchagan a th' air an ùr-bhreith.

This series follows vets across Scotland as they tend to small, large and very wild animals. In this programme, Stornoway-based vet Hector Low is using needles with a difference on a pug. Instead of an injection, this dog is getting acupuncture treatment.

In Angus, the vets from Forfar are kept busy with horses, from two Clydesdales to a miniature Shetland pony, but it is the little one that gives them the biggest problem. And, at the Wildlife Rescue Centre, vet Romain Pizzi has his hands full with newborn hedgehogs and a tiny woodmouse.

Vets: Gach Creutair Beo: Series 5

Series following vets as they work with a variety of animals across Scotland.

Accessibility links

Programme Index

Vets: Gach Creutair Beo

Series 5

Episode 1

Contributors

Genres

Formats

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA