Ethan struggles to keep his personal life from distracting him at work, while Duffy fights to reclaim her confidence despite some devastating news.