Fried chicken boxes carrying warnings about knife crime have been sent to takeaways, as part of the governments efforts to tackle rising violence.