Vets: Gach Creutair Beo

Open subtitles

Original version

BBC ALBA

Factual: Pets & Animals

The wild and wonderful world of Scottish vets.

A' spothadh chait is bò a toirt seachad fuil ann an Inbhir Uige, agus leòmhann bochd ann a Sruighlea. From Stirling to Wick, our vets tend to small, large and very wild animals

Patricia Macleod

Scott Brown

undefined Midas Media

Jonny Craigmile

Vets: Gach Creutair Beo: Series 4: Episode 11

Vets: Gach Creutair Beò

Episode 11

Series 4

BBC ALBA - Vets: Gach Creutair Beo, Series 4, Episode 11

Joanna Jackson is busy with lambing in Lewis, and Scott Rigg at AVR operates on dogs.

Documentary series following vets across Scotland. Stornoway-based vet Joanna Jackson is called out to several crofts in Ness and Barvas at lambing time.

Anns an t-sreath seo tha sinn a' coinneachadh lighichean-sprèidh bho air feadh Alba 's iad ri frithealadh iomadach seòrsa beathach beag is mòr, peatail agus fiadhaich. Bidh sgeulachdan toileachais agus bròin pailt agus sinn a' coinneachadh ri gach creutair beò. An t-seachdain-sa, tha bheat Joanna Jackson a tha stèidhichte ann an Steòrnabhagh air a gairm a-mach gu croitean ann an Nis agus Barbhas aig àm breith nan uain.

Tha na caoraich ann an duilgheadas agus feumaidh Joanna strì gus na h-uain fhaighinn a-mach agus na caoraich a shàbhaladh. Aig AVR ann an siorrachd Obar Dheathain, tha bheat Scott Rigg trang le measgachadh de choin. Tha e a' dèanamh obair-lannsa air brùid de chù-beinne Bernese a tha cuagach agus air coilidh aig a bheil trioblaid le anail. 'S e lannsaireachd cunnartach a tha seo agus tha Scott teagmhach.

This series follows vets across Scotland as they tend to small, large and very wild animals. In this programme, Stornoway-based vet Joanna Jackson is called out to several crofts in Ness and Barvas at lambing time. The sheep are in difficulty and Joanna battles to save the sheep and lambs - but which of them will make it?

At AVR in Aberdeenshire, vet Scott Rigg is busy with several dogs. A huge Bernese mountain dog needs surgery to cure his lameness, a miniature daschund has a check-up after spinal surgery and a collie needs life-saving surgery on his airways.

Vets: Gach Creutair Beo: Series 4

Series following vets as they work with a variety of animals across Scotland.

Accessibility links

Programme Index

Vets: Gach Creutair Beo

Series 4

Episode 11

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA