Original version

BBC Radio Wales MW

Relocation

Comedy: Sitcoms

Metropolitan couple John and Sarah are placed into witness protection in the Welsh Valleys

Metropolitan couple John and Sarah are placed into witness protection in the Welsh Valleys.

BBC Radio Wales FM

Relocation: Series 1: Episode 3

Episode 3

Series 1

BBC Radio Wales - Relocation, Series 1, Episode 3Close menu

Comedy by Robin Morgan. Next door knowing the truth is the least of John and Sarah's woe.

John and Sarah’s neighbour isn’t helping them keep a low profile. Meanwhile, as their witness protection officer takes his nephew on a stake out, John faces unwanted attention.

John and Sarah's motormouth neighbour Ioan now knows pretty much everything about them and more, so keeping a low profile hasn’t got any easier. 

As their witness protection officer is distracted along with his nephew on a police stake out, John faces some unwanted national attention and ends up giving Ioan more information than he’d ever want to hear. If all that wasn't enough already, things reach boiling point as John and Sarah get some news that could change everything for them, yet again.

Starring:
Steve Speirs
Clint Edwards
Helen Monks
Vern Griffiths
Beth Granville
Robin Morgan

Written by Robin Morgan

Relocation: Series 1

BBC Radio Wales

Comprehensive News and Sport, the latest information and the best entertainment for Wales.

Accessibility links

Programme Index

Relocation

Series 1

Episode 3

Genres

Brand

Series

BBC Radio Wales MW

About BBC Radio Wales