Concern has been raised about a rise in crime and anti-social behaviour in Swindon.