Open subtitles

Original version

BBC ALBA

DIY le Donnie

Factual: Homes & Gardens: Homes

Donnie Macleod

DIY le Donnie: Series 1: Episode 2

Donnie

Episode 2

Series 1

BBC ALBA - DIY le Donnie, Series 1, Episode 2

In this programme, Donnie provides some home insulation tips.

DIY series in which TV personality Donnie MacLeod undertakes home improvements. In this programme, Donnie provides some home insulation tips.

Tha Donnie 'Dòtaman' MacLeòid a' toirt sealladh dhuinn air cho comasach 's a tha e air DIY! Le òrd is sàbh na làimh, tha Donnie ag obair air an taigh aige fhèin. A' cùmail sùil gheur air cosgaisean, tha e ag ath-chleachdadh pris agus na mullaich agus a'dèanamh gu leòr eile airson dreach spaideil ùr a thoirt air a' chidsin.

Tha e cuideachd ag obair air an t-seòmar-suidhe a' cur teine ùr èifeachdach a-steach agus tòrr comhdach-blàthachaidh fon làr! Tron an t-sreath, tha Donnie a' toirt beachd no dhà dhuinn air mar a b' urrainn ar taighean a chumail ann an òrdugh - mar eiseimpleir, a' càradh làr saimeant a tha briste, agus mar as urrainn mullach bòrd ùr a dhèanamh de dh'fhiodh a bha laighe gu aon taobh. Ge bith dè cho comasach 's a tha sibh, bidh rudeigin aig Donnie dhuibh!

Well-loved TV personality Donnie 'Dotaman' MacLeod shows us a different side in this new series - his love of DIY! Armed with a hammer and saw, Donnie fearlessly undertakes work on his own home. In a cost-conscious refit of a 'granny-flat' kitchen, Donnie shows us how the likes of kitchen units and worktops can be reused to give a great new look - and save some cash!

More money will be saved by an energy-efficient makeover of the living room, including a new fire and lots and lots of insulation!

Donnie also gives us tips to keep our properties in great condition, such as replacing old rhones and guttering, sorting out broken step tiles and fixing a cracked cement floor, and some great pointers such as using spare decking to make a new table top!

Whether it's ideas, tips of the trade or inspiration to get you going on your own, DIY le Donnie has something for every budding DIYer.

DIY le Donnie: Series 1

Donnie MacLeod

Accessibility links

Programme Index

DIY le Donnie

Series 1

Episode 2

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA