"The Beast from the East" brings extremely cold temperatures and means the risks faced by rough sleepers could be deadly.