A government minister has been reprimanded for attending a men-only gala that led to allegations of sexual harassment and groping.