Open subtitles

Original version

BBC ALBA

DIY le Donnie

Factual: Homes & Gardens: Homes

Donnie Macleod

DIY le Donnie: Series 4 - An Dubhlan: Episode 2

Factual

Episode 2

Series 4 - An Dubhlan

BBC ALBA - DIY le Donnie, Series 4 - An Dubhlan, Episode 2

Day two of the Lewis Retirement Centre renovation.

DIY programme. Donnie and the team continue their attempt to renovate the community-run Lewis Retirement Centre in Stornoway but are hampered by bad weather.

Anns a' phrògram seo, tha an obair a' leantainn. Tha an luchd-obrach trang a-staigh far na chleachd an garaids a bhith, shuas air a' mhullaich, tha uisge a' cur bacadh air cùisean agus tha seann chraobhan a' cumail na h-obrach air ais air cùl an togalaich. Ach a dh'aindeoin gach nì, tha spòrs agus fealla-dhà gu leòr am measg na tha sàs sa phròiseact.

In this programme, Donnie and the team continue with the project. Work inside is progressing, the roof has been stripped back but bad weather holds things up, and problems with tree roots at the back of the centre continues to hamper drainage work. However, the team find that cameraderie and good humour allows them to continue apace.

DIY le Donnie: Series 4 - An Dubhlan

Accessibility links

Programme Index

DIY le Donnie

Series 4 - An Dubhlan

Episode 2

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA