Vets: Gach Creutair Beo

Open subtitles

Original version

BBC ALBA

Factual: Pets & Animals

The wild and wonderful world of Scottish vets.

A' spothadh chait is bò a toirt seachad fuil ann an Inbhir Uige, agus leòmhann bochd ann a Sruighlea. From Stirling to Wick, our vets tend to small, large and very wild animals

Patricia Macleod

Scott Brown

Jonny Craigmile

undefined Midas Media

Vets: Gach Creutair Beo: Series 3: Episode 9

Vets

Episode 9

Series 3

BBC ALBA - Vets: Gach Creutair Beo, Series 3, Episode 9

A blood transfusion on a cat, trimming markhors' hooves and a grumpy pig in Caithness.

Documentary series following vets across Scotland. Saskia is a seriously ill cat who needs a blood transfusion, so the vets see if her brother or sister are suitable donors.

Anns an t- sreath sa tha sinn a' coinneachadh lighichean-sprèidh fo air feadh Alba 's iad ri frithealadh iomadach seòrsa beathach beag is mòr, peatal agus fiadhaich. Bidh sgeulachdan toileachais agus bròin pailt agus sinn a' coinneachadh ri gach creutair beò.

An t-seachdainn sa, tha bheat Daibhidh MacCoinnich agus bheat Scott Kilpatrick air dearbhadh gun fheum Saskia an cat rud nach eil idir cumanta: iomlaid fala. Ach a bheil a piuthar neo bràthar freagarrach airson fuil a thoirt seachad dhith?

Aig Pairce Fiadh Bheathaichean na Gaidhealtachd, feumaidh bheat Jane Harley agus an sgioba greim fhaighinn air na markhors a tha feumachdain nan crodhan a ghearradh - ach chan eil iad cho furasta an làimhseachadh. Abair ùpraid!

Agus ann an Gallaibh, tha measgachadh de bheathaichean peatail aig Kay. Ach an diugh se Holly a muc a tha bheat Kiri Harvey a' tighinn a dh'fhaicinn, ach tha gruaim oirre!

This series takes viewers on a journey across Scotland following vets as they tend to animals from small to large to very wild. Stories of joy and stories of sadness as we meet all creatures great and small.

In this programme, Saskia is a seriously ill cat who needs a blood transfusion. Vets David Mackenzie and Scott Kilpatrick need to see if her brother or sister are suitable donors, and it's a race against time as Saskia's condition deteriorates.

At the Highland Wildlife Park, vet Jane Harley has to trim the markhors' hooves, but catching them is no easy task. The keepers try a new tactic this time, but will it work?

And in Caithness, Kay keeps sheep and pigs as pets, but today it is Holly the pig who needs treatment from vet Kiri Harvey. Unlike the other pets Holly lives in Kay's house, and she is very grumpy when Kiri appears.

Vets: Gach Creutair Beo: Series 3

Series following vets as they work with a variety of animals across Scotland.

Accessibility links

Programme Index

Vets: Gach Creutair Beo

Series 3

Episode 9

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA