David Prever looks at the future of Newbury's Corn Exchange and meets those who will receive the Queen's Maundy money in Windsor