BBC ALBA

Soillse

Documentaries

Factual

Documentaries in Gaelic from around the world.

Soillse: Series 6

Soillse: Series 6: Episode 3: Clann an Fhuachd/Children of the Cold

Episode 3

Episode 3: Clann an Fhuachd/Children of the Cold

Series 6

Clann an Fhuachd/Children of the Cold

BBC ALBA - Soillse, Series 6, Clann an Fhuachd/Children of the Cold

Documentary following two French scientists who have relocated to a remote corner of Northern Canada to raise their two young daughters.

Tha luchd-saidheans Frangach, France agus Eric, air a thighinn a dh' fhuireach ann an ceàrnaidh iomallach ann an ceann a Tuath Chanada, sa phàirt as fhuaire dhen phlanaid sa bheil daoine a' fuireach. Tha iad dhà no thrì cilemeatairean bho choimhearsnachd iomallach Inuit, agus tha iad air cur romhpa an dithis nighean aca, aoisean a dhà agus a còig, a thogail san àrainn àlainn is cruaidh
seo, 's gum faigh iad an cothrom an dòigh-beatha san Artaig fhaireachdainn dhaibh fhèin.

In a remote corner of Northern Canada, in the coldest inhabited part of the planet, French scientists, France and Eric have decided to drop anchor. A few kilometers away from an isolated Inuit community, they have chosen to bring up their two little girls (aged two and five) in this magic and harsh environment to fully experience the Arctic way of life.

Open subtitles

Original version

Accessibility links

Programme Index

Soillse

Series 6

Episode 3: Clann an Fhuachd/Children of the Cold

Genres

Formats

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA