A year after an elderly Swindon couple were beaten up by robbers in their own home, police are still appealing for help.