Original version

BBC Radio nan Gàidheal

Iain MacKinnon

Una MacDonald

Sgrìobhaidhean às an Trainnse

Documentaries

Factual

Factual: History

Iain Murchadh Mac a' Mhaoilein

08/11/2015

BBC Radio nan Gàidheal - Sgrìobhaidhean às an Trainnse

Leabhraichean-là Murdie MhicÌomhair agus Mhurchaidh Mhoirich bhon Chiad Chogadh.

Leabhraichean-là Murdie MhicÌomhair agus Mhurchaidh Mhoirich bhon Chiad Chogadh. Diaires from the trenches of the First World War as kept by Murdie MacIver and Murdo Murray.

Cunntas driùidhteach bho trainnsichean a' Chiad Chogaidh. Anns a' Ghearran 1915 sheòl U-Companaidh de na Ceathramh Gòrdanaich a bh'air treanadh còig mìosan fhaighinn ann am Bedford, à Southampton a Le Havre. Rinn iad an slighe an uair sin air trèana gu trainnsichean na Beilg.

Nam measg bha grunn bhalaich à Leodhas a bh' air a bhith an Oilthigh Obar Dheathain agus ann a U-company, a bha làn oileanaich agus luchd-obrach an oilthigh.

Bha cuid a chùm diary air a sgrìobhadh le peansail, criomagan beaga a' toirt cunntas air an t-saoghal uabhasach anns a robh iad. Gu h-annasach tha cunntas dithis a bha còmhla againn, ann an Gàidhlig, agus tha na facail ac' air an aithris dìreach mar a chuir iad sìos iad. B' iadsan Murdie MacÌomhair bho 40 Col agus Murchadh Moireach à 18 am Bac.

Èist ri naidheachdan, còmhradh, ceòl agus spòrs gach là, moch gu anmoch.

Accessibility links

Programme Index

Sgrìobhaidhean às an Trainnse

Contributors

Genres

Formats

BBC Radio nan Gàidheal

About BBC Radio nan Gàidheal