We meet a Derby teenager who fulfilled her grandfather's wishes to pay respects to a relative who died in the Battle of the Somme.