Original version

BBC Radio nan Gàidheal

Seachdain sa Chogadh

Documentaries

Factual: History

Na bha tachairt sa Chiad Chogadh gach seachdain bho chionn ceud bliadhna

Na bha tachairt sa Chiad Chogadh gach seachdain bho chionn 100 bliadhna le Gilleasbuig MacDhòmhnaill. Gilleasbuig MacDonald with a weekly snapshot of events from World War One

Seachdain sa Chogadh: Seachdain sa Chogadh

Artair Donald

Iain F MacLeod

Seachdain sa Chogadh: Seachdain sa Chogadh: Episode 50

Episode 50

BBC Radio nan Gàidheal - Seachdain sa Chogadh, Seachdain sa Chogadh, Episode 50

Na Gearmailtich a' gèilleadh ris na feachdan aig an Seanaral Louis Botha ann an Afraga.

Na Gearmailtich a' gèilleadh ris na feachdan aig an Seanaral Louis Botha ann an Afraga. German south west Africa capitulates to General Botha.

Tha Gilleasbuig MacDhòmhnaill ag innse mar a thàinig naidheachd à Afraga air an 9mh den Iuchar 1915 gun ghèill na Gearmailtich ris na feachdan aig an Seanaral Louis Botha.

B' e buaidh chudromach a bha seo oir bha iar-dheas Afraga air a bhith mar phàirt de dh'Ìompaireachd na Gearmailt bho dheireadh na naoitheamh linn deug. A thaobh meudachd bha an sgìre a bha fo smachd cha mhòr a dhà uiread ri Ìompaireachd na Gearmailt san Roinn Eòrpa. Thòisich an iomairt aig an Seanaral Botha sa Ghearan 1915 agus le armachd de 40,000 saighdear - Afraganaich agus Breatannaich - chuir iad ruaig air na Gearmaitich gus am b'fheudar dhaibh gèilleadh.

Mar a shaoileadh duine chaidh fèill mhòr a dhèanamh air a' bhuaidh sna meadhanan Afraganach is Breatannach le cuid a' moladh gum bu chòir an sgìre a-nis ainmeachadh as ùr mar 'Bothaland'. 'S dòcha nas cudromaiche ge-tà, bha a' bhuaidh ann an Afraga a saoradh feachdan a dh'fhaodadh taic a chumail ri iomairt nan co-chòmhraigich ann na raointean eile dhen chogadh, agus nas anmoiche air a' mhìos ghabh riaghaltas Bhreatainn ri tairgse 7,000 saighdear a ghluasad dhan Fhraing.

Èist ri naidheachdan, còmhradh, ceòl agus spòrs gach là, moch gu anmoch.

Gilleasbuig MacDonald with a snapshot of events leading up to WWI

Na bha tachairt san Roinn Eòrpa 's sa Ghàidhealtachd mus do dh'èigheadh an cogadh am Breatann. Gilleasbuig MacDonald with a snapshot of events leading up to WWI

Accessibility links

Programme Index

Seachdain sa Chogadh

Seachdain sa Chogadh

Episode 50

Contributors

Genres

Formats

Brand

Series

BBC Radio nan Gàidheal

About BBC Radio nan Gàidheal