Open subtitles

Original version

BBC ALBA

Fuine

Factual: Food & Drink

Mairi MacRitchie

Fuine: Series 2: Episode 6: Cooking for a Birthday Party

Episode 6

Episode 6: Cooking for a Birthday Party

Series 2

Cooking for a Birthday Party

BBC ALBA - Fuine, Series 2, Cooking for a Birthday Party

Mairi MacRitchie and other skilled cooks prepare their favourite birthday party recipes.

Mairi MacRitchie meets some of the country's finest cooks and bakers. In this episode Mairi gathers tasty recipes for the perfect birthday party.

Tha Màiri NicRisnidh air chuairt eile tron Ghàidhealtachd is nan Eilean a' coinneachadh ri sàr-chòcairean a sheallas dhi am biadh is fheàrr leothasan a dhèanamh.

Anns a' phrògram seo tha Màiri san Eilean Sgitheanach, Leòdhas agus Uibhist a Deas, a' faighinn a-mach dè a b'fheàrr le clann agus inbhich ithe aig partaidh. Tha na còcairean air a bheil i eòlach deiseil lem molaidhean - eadar cèicean dhealrach iomadh-dhathte is urrainn dhan chlann a dhèanamh, gu cèic tais, milis, tofaidh, dha na h-inbhich. Bì bèicear òg Sgitheanach a' dèanamh cèic treadha sgeadaichte gu grinn le teòclaid dhonn is gheal.

Ach cha toireadh tu na rudan milis dhan fheadhainn bheaga gun biadh fallain an toiseach: tha Màiri a' dèanamh ceàrnagan èisg nas fheàrr na feadhainn na bùtha! Agus tha seanmhair eòlach a' sealltainn dhi mar a ghabhas measan a chur an luib biadh na partaidh gun fhiosda dhan chloinn.

Mairi MacRitchie is in the Highlands and islands meeting some of the country's finest cooks and bakers, who share with her their favourite and most treasured recipes.

In this programme Mairi is in Skye, Lewis and South Uist gathering tasty recipes for both children and adults for the perfect birthday party. Her cooks are on hand with suggestions that will make any tummy rumble, from fun and colourful cake pops that the kids will love making themselves to a moist sticky toffee cake. An expert young baker in Skye also shows us her favourite recipe - a chocolate traybake with marbled white and milk chocolate.

But before all these sweet treats some proper 'growing food'. Mairi makes fish fingers - a way to be sure the kids get some nutrition. An experienced cook and grandmother also shows Mairi a great way to sneak some fruit into the party food with her pork and apple sausage rolls.

Fuine: Series 2

Accessibility links

Programme Index

Fuine

Series 2

Episode 6: Cooking for a Birthday Party

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA