Post-traumatic & Stressed: The band up their game as rehearsals gain momentum while Twink has a musical revelation, helping him come to terms with the loss of his parents (S1 e