Three single mothers and have lost a legal challenge to the government's benefit cap, payday lenders and pre-eclampsia test.