Refugees and asylum seekers migrate to cities seeking anonymity, safety and a way to make a living. But many find the urban life traumatising.