Original version

BBC ALBA

Monster Buster Club

Three teens battle alien invaders with the help of an alien girl and her grandfather.

Tha trì deugairean a' sabaid eilthirich le cuideachadh bho nighean àraidh agus a seanair. Three teens battle alien invaders with the help of an alien girl and her grandfather.

Monster Buster Club: Monster Buster Club: Episode 20: Dian Ghlanadh

Children's

Dian Ghlanadh

Episode 20

Episode 20: Dian Ghlanadh

BBC ALBA - Monster Buster Club, Monster Buster Club, Dian Ghlanadh

An alien obsessed with cleanliness has come to Earth to clean up what he considers 'mess'.

An alien obsessed with cleanliness has come to Earth to clean up what he considers to be 'mess', but his idea of mess includes humans!

Tha eilthireach a tha airson 's gum bi a h-uile rud glan, sgiobalta a' tighinn gu talamh 's e den bheachd gu bheil an t-àite na fìor bhùrach. Ge-tà, tha na h-oidhirpean aige an t-àite a' sgioblachadh a' ciallachadh gu bheil e a caitheamh air falbh rudan gu math prìseil, daoine nam measg! Aig a cheart àm 's ann an tha Cathaidh air a beò ghlacadh le rudan nach eil a' cosg ach aon sgillinn 's i a cruthachadh càrn de stuth nach eil gu feum sam bith. Ach 's ann a tha an stuth seo gu bhith fìor chudromach ann a bhith a' glacadh an nàmhaid as ùire seo. 

An alien obsessed with cleanliness has come to Earth to clean up what he considers to be 'mess'. However, his cleaning results in him getting rid of a lot of valuable things, including humans! Meanwhile, Cathaidh becomes obsessed with buying sale items and generates a pile of things that neither she or the rest of the MBC need. But, this pile of junk may just be the key to catching their latest alien adversary.

Monster Buster Club: Monster Buster Club

Three teens battle alien invaders with the help of an alien girl and her grandfather

Tha trì deugairean a' sabaid eilthirich le cuideachadh bho nighean àraidh agus a seanair. Three teens battle alien invaders with the help of an alien girl and her grandfather

Accessibility links

Programme Index

Monster Buster Club

Monster Buster Club

Episode 20: Dian Ghlanadh

Genres

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA