Original version

The BBC North East & Cumbria region started in 1959 (tbc) as part of the BBC Television Service, before becoming BBC One North East & Cumbria.

BBC One North East & Cumbria

New Tricks

Drama: Crime

Drama about a police unit made up of retired detectives looking at unsolved crimes.

There's no case too cold for these detectives. They're anarchic, eccentric and old-fashioned - but they get things done. Warm-hearted drama with a host of familiar faces.

Simulcast of network BBC One in high definition. From 03/11/2010

BBC One HD

The BBC West region started on 1st September 1957 as part of the BBC Television Service, before becoming BBC One West.

BBC One West

The BBC South West region started on 20th April 1961 as part of the BBC Television Service, before becoming BBC One South West.

BBC One South West

The BBC South region started on 5th January 1961 as part of the BBC Television Service, before becoming BBC One South.

BBC One South

BBC One London

London

BBC One West Midlands

BBC One region covering Derbyshire, Leicestershire and Nottinghamshire.

BBC One East Midlands

The BBC East region started on 1st May 1959 as part of the BBC Television Service, before becoming BBC One East.

BBC One East

BBC One North West

BBC One Yorkshire

BBC One Oxfordshire

Formerly part of a wider BBC One South East region that included London and part of the South region. Separated from BBC One London 2001-09-03 following reorganisation of the South East region.

BBC One South East

BBC One Cambridgeshire

BBC One Channel Islands

BBC One Yorks & Lincs

BBC One Scotland

Scotland

BBC Northern Ireland region started on 19th April 1955 as part of the BBC Television Service, before becoming BBC One Northern Ireland.

BBC One Northern Ireland

BBC One Wales

Wales

Simulcast of BBC One Scotland in high definition. From 14/01/2013

BBC One Scotland HD

Simulcast of BBC One Northern Ireland in high definition. From 24/10/2012

BBC One Northern Ireland HD

Simulcast of BBC One Wales in high definition. From 29/01/2013

BBC One Wales HD

New Tricks: Series 8

Alun Armstrong

Amanda Redman

Dennis Waterman

James Bolam

Susan Jameson

Lucy Liemann

Clive Russell

Marcia Warren

Michael Cochrane

John Bowe

Jaq Croft

Karen Archer

Myriam Acharki

Sarah McVicar

Joanna Bacon

Annabel Leventon

James Puddephatt

Will Barton

Ollie Brown

Keith Thompson

Robin Sheppard

New Tricks: Series 8: Episode 3: Lost in Translation

Lost in Translation

Episode 3

Episode 3: Lost in Translation

Series 8

BBC One - New Tricks, Series 8, Lost in Translation

UCOS are drawn into a world of immigration loopholes, Albanian gangs and family feuds.

Crime drama. UCOS are drawn into a world of immigration loopholes, Albanian gangs and family feuds when they investigate the 1996 death of an unidentified male.

The UCOS team are drawn into a world of immigration loopholes, Albanian gangs and family feuds when they reinvestigate the death of an unidentified male discovered on farmland outside Waltham Forest in 1996, in what appeared to be a crucifixion.

BBC One

Drama featuring an eccentric group of ex-police officers brought out of retirement.

Drama featuring an eccentric group of ex-police officers brought out of retirement to investigate unsolved crimes.

Accessibility links

Programme Index

New Tricks

Series 8

Episode 3: Lost in Translation

Contributors

Genres

Brand

Series

BBC One North East & Cumbria

About BBC One