Open subtitles

Original version

BBC ALBA

Soillse

Documentaries

Factual

Documentaries in Gaelic from around the world.

Soillse: Series 2

Soillse: Series 2: Episode 28: Beò aig a' Phola (Born under the Northern Star)

Beò aig a' Phola (Born under the Northern Star)

Episode 28

Episode 28: Beò aig a' Phola (Born under the Northern Star)

Series 2

BBC ALBA - Soillse, Series 2, Beò aig a' Phola (Born under the Northern Star)

A baby gives new meaning to the life of two scientists living on a boat in the Arctic.

The arrival of their baby gives new meaning to the choice of life of two research scientists living on a small boat in the Arctic.

Gu math fada tuath ann am bàgh air taobh sear an Spitsberg, tha àite gu math iomallach. Tha France agus Eric nan luchd-saidheans agus roghnaich iad fuireach an seo air bòrd bàta seòlaidh beag dearg am meadhan an deigh. Tha an nighean bheag Leonie air am beatha làitheil a chur bun os cionn agus air ciall ùr a thoirt don bheatha a thagh iad dhaibh pèin.

Far up north in a remote bay on the eastern coast of the Spitsberg lies an uncharted cove. France and Eric are research scientist and settled here, living on their small red sailing boat. The arrival of their baby girl has turned their daily lives in the Artic upside down and given a new meaning to their choice of life.

Accessibility links

Programme Index

Soillse

Series 2

Episode 28: Beò aig a' Phola (Born under the Northern Star)

Genres

Formats

Brand

Series

BBC ALBA

About BBC ALBA