Michael Morpurgo learns how girls' education regressed in the 16th century, with the sinful Eve as the main female archetype.