On a break from touring, the rock band's front man Alex Kapranos enjoys haggis and recalls his grandfather, with stotty cake.