Bond is locked in a battle of wills, but victory at the gaming table is no guarantee. Alex Jennings reads the classic spy novel.