Hilary French and Deyan Sudjic assess the impact of this world-renowned British architect and the famous Parisian landmark.