Set in 1950s India, a mother attempts to find her daughter a husband. Vikram Seth's epic tale stars Ayesha Dharker.