Programme Index

Discover 11,128,835 listings and 279,607 playable programmes from the BBC

How the UK Changed Hip-Hop Forever

5. An American Boy and an English Girl

Duration: 20 minutes

First broadcast: on 1xtraLatest broadcast: on 1xtra

Available for 4 months

Amongst all the references to alcohol in hip hop, one drink reference stands out… Ribena. How did it end up getting name checked on one of hip hop’s biggest US/UK collabs?

In the 90s and 00s the UK hip-hop scene was still quite small. Estelle cut her teeth freestyling in record shops before moving to the US. She ended up collaborating with Kanye West on American Boy – a tune that would become iconic.

The road wasn’t easy, from leaving the UK in the first place to battling people’s perceptions of how a Black British girl should break the States… Ashley reflects on his own experiences with 50 Cent and on some of the other British rappers who have tried to break the states.

In this episode we hear from Estelle, hip-hop journalist Elliott Wilson (Rap Radar), rapper Cookie Pryce and rapper and YouTube reactor Scru Face Jean.

Archive used in this episode:
Jay-Z at Glastonbury, BBC

Presenter: Ashley Walters
Producer: Emily Dicks
Written by Emily Dicks
Technical production: Ant Danbury
Additional production: Dari Samuels, Tommy Dixon and Zayna Shaikh
Editor for BBC Audio: Andy Worrell
Commissioning producer: Jonathan O’Sullivan
Commissioner for BBC Music: Will Wilkin
A BBC Audio production Show less

About this data

This data is drawn from the data stream that informs BBC's iPlayer and Sounds. The information shows what was scheduled to be broadcast, meaning it was/is subject to change and may not be accurate. More