Frustrated by the police's determination to prove that Lisbeth is guilty of all three murders, Mikael pursues his own line of enquiry. An official helps him, but Dag suspects they are involved in the trafficking of women. Meanwhile, Lisbeth remains in hiding, horrified by the violence suffered by her innocent friend Miriam. Show less