Programme Index

Discover 11,128,835 listings and 279,772 playable programmes from the BBC

Sionnach agus Maigheach (Fox & Hare)

Series 1

Là na Gàire/Happy Faces Day

Duration: 10 minutes

First broadcast: on BBC ALBALatest broadcast: on BBC ALBA HD

Available for 5 months

Tha Sionnach a’ toirt an aire gu bheil Comhachag car stùirceach, agus tha e a’ cruthachadh saor-là ùr airson a chur ann an deagh thriom. Là na Gàire! Tha e a’ sgrìobhadh cairtean dha na caraidean gu lèir agus a’ toirt cuireadh dhaibh gu pàrtaidh anns a’ ghàrradh aige. Ge-tà, tha Comhachag ga thogail ceàrr agus tha iomagain air gun do dhìochuimhnich e mu Là na Gàire. Ciamar a dh’iarras e mathanas air Sionnach?

When Fox notices that Owl feels gloomy and bored, he invents a new holiday to cheer him up: Happy Faces Day! Fox draws cards for all his forest friends and invites them to a party in his garden. But Owl misunderstands and gets very worried: how can he make it up to Fox for forgetting all about Happy Faces Day? Show less

About this data

This data is drawn from the data stream that informs BBC's iPlayer and Sounds. The information shows what was scheduled to be broadcast, meaning it was/is subject to change and may not be accurate. More