Tha Tosg a’ dol air feadh slighean na coille leis a mhotar-baidhg ùr aige. Tha am fuaim cho cruaidh ’s nach eil e comasach do chàch cainnt an caraidean a chluinntinn. Tha e an urra ri Maigheach plàna a’ dhealbh air dhòigh ’s gum faigh a h-uile duine an rud a tha iad ag iarraidh: spòrs air na cuibhlichean agus coille shàmhach.

Tusk crosses the forest paths with his new motorbike. It’s so loud that the forest friends can’t even hear each other speak! Hare comes up with a plan for everyone to get their way: a nice ride and a quiet forest. Show less