In eagrán deireanach na sraithe, téann John ag traenáil le club nua CLG in Oirthear Bhéal Feirste agus buaileann sé le baill an chlub. Ón iománaíocht go haca, tugann John aghaidh ar an pháirc imeartha le Vic Hamilton agus déanann sí cúpla scil nua a theagasc dó.

Téann John chuig Halla na Cathrach i mBéal Feirste chun tuilleadh eolais a fháil ar an fhuinneog dháite speisialta a dhéanann cuimhneachán ar na daoine áitiúla a chuaigh chun na Spáinne sna tríochaidí.

Thapaigh John an deis dul a dh’iascaireacht le Diane Ní Chanainn agus a cairde i dtreo Oileán Thoraigh. Agus iad ar ais ar thalamh tirim, téann John i mbun cócaireachta. Lena gcuid ite, tugann Diane agus an chuideachta faoi chúpla port a sheinm i nDún Fionnachaidh.

In the last episode of the series, John stops in for some training at the new GAA club in east Belfast and meets some of its members. From hurling to hockey, he joins Vic Hamilton on the hockey pitch as she attempts to teach him a few new skills.
He then travels to the City Hall in Belfast to find out more about a stained-glass window in the hall that commemorates those who went to fight in Spain in the 1930s and to learn more about the people from Ulster who were involved in the war.

He finishes on a fishing boat with Diane Ní Chanainn and her friends, heading towards Tory Island. On returning to dry land, John tries his hand at some cooking, and finishes off the day with a few tunes with Diane and company in Dunfanaghy. Show less