Arkady helps a scientist travel abroad not knowing he’s seeking political asylum. Vareinikov organises a conspiracy to overthrow Khrushchev and needs Birukov’s help. We discover Korneev’s secret from his time in Cuba.

Le taic airson cead-siubhal bho Arkady, tha fear-saidheans air sgapadh gun dùil tilleadh dhan USSR. Tha Vareinikov a’ sireadh taic Birukov airson co-fhoill an aghaidh Khrushchev. Tha rùn Korneev bho thuras ann an Cùba a’ tighinn am follais.

In Russian with English Subtitles Show less