11 November 1918. The Great War is finally over. A new era is about to start. Amidst the grief, disappointment and old fears, new dreams and hopes are now emerging but so too are new hatreds: “Clash of Futures” explores the dramatic era of the 1920s and ‘30s following the fates of extraordinary men and women using their own diary entries, letters and memoirs. These are people drawn into the war by their convictions, who with their loves and decisions bring the history of Europe with all its contradictions to life.

Mass unemployment as a result of the global economic crisis reaches its peak in 1932. Communists and National Socialists fight bloody street battles. On January 30, 1933 Adolf Hitler is named Chancellor of the Reich. Jewish citizens endure massive reprisals.

11 Samhain, 1918. Tha An Cogadh Mòr seachad mu dheireadh thall. Toiseach linn ùr. Am measg caoidh, briseadh-dùil agus seann eagail, tha bruadair is dòchas a' nochdadh às ùr, ach tha agus fuathan ùra cuideachd.
Tha "Eadar Na Dhà" a' toirt sùil air na ficheadan 's na tritheadan, a' leantainn sgeulachdan fir is mnathan sònraichte às An Fhraing, A' Ghearmailt, An Eadailt, Breatainn, An Ostair, An t-Suain, A' Phòlainn agus an Aonadh Shovietach tro na leabhraichean-latha, litrichean is aithrisean aca fhèin. Tharraing na beachdan aca an fheadhainn seo dhan chogadh agus tha sgeulachd nan co-dhùnaidhean is nan gràdhan aca a' toirt sealladh air eachdraidh thoinnte na h-Eòrpa.

Tha cion-obrach ri linn staing eaconamach an t-saoghail aig àirde ann an 1932. Bidh Comannaich is Nàsaich a' sabaid air na sràidean. Air 30 Faoilleach, 1933, chaidh Adolf Hitler ainmeachadh mar Sheansalair an Reich. Dh'fhuiling Iùdhaich ionnsaighean dìolaidh.

Dubbed in Gaelic with English subtitles Show less