When Anna finds out that Nete has plans to co-operate with the police, she tries to put a stop to it. Nicky and Lala get off on the wrong foot when Lala starts taking over both Nicky’s businesses and the access to Marco.

At the police station, Alf is confronted by his colleague, Stine, about his substance abuse and the mysterious shift of course in the Nicky and Marco case. Meanwhile, Alf continues to be pressured by the chief police inspector to follow a hidden agenda.

Danish crime drama with English subtitles.
Show less