Leo is missing, presumed dead. Grace is in shock. Danny is playing it cool until a shocking event throws Grace and Danny into turmoil.

Tha Leo air chall agus daoine den beachd gu bheil e marbh. Tha Grace fo uallach. Tha Danaidh ga chumail fhèin a-mach à cùisean, gus a bheil nithean a’ gabhail ceum iongantach a tha ga chuir fhèin agus Grace ann an suidheachadh mì-rianail.