As English National Opera's new production of Mary Stuart opens in London, Richard Coles explores current reassessments of her much-mythologised story in Scotland. He also talks to John Sturrock about his ambitious new survey of French thinkers, The Word from Paris. From Sartre and Lacan to Vian and Perec, how has French intellectual life sustained such a glamorous tradition? Producer Robert Ketteridge