An Klondike/Dominion Creek
Series 2
Episode 2
52 minutes
Tha Mici Ban a' bagairt Tom mu seann mhuirt is tha nòisean aig Seumas air Estella gun fhios aige gur ann leis a tha an leanabh a tha i a' coimhead às a dhèidh. Fo bhuaidh deoch làidir is dhrogaichean chuir Kate Mulryan, màthair an leanaibh, a làmh na beatha fhèin. Dh'fhàg Sam Steel Dominion airson rannsachadh a dhèanamh air sgeulachdan mu dh'ionnsaighean is e a' fàgail Peachy Taylor aig an stiùir a' creidsinn gur e britheamh ceart a th' ann. Tha trioblaidean ann am pailteas aig Dominion Creek eadar am fiabhras-mòr is gràin-chinnidh an aghaidh nan Tùsanach Ameireaganach. Tha an Caiptean Pat sa phrìosan is e a' fàs an-fhoiseil ged tha dùil aige ri shaorsa a dh'aithghearr is b' fheàrr dha Bridget Mannion is Padraig Connolly sùil a chumail a-mach.
As Mici Ban threatens to blackmail Tom over an old murder, Seamus starts to get feelings for Estella without knowing she has his baby. Kate Mulryan, who is the baby's real mother, descends into a drunken and drugged mess before taking her own life while high on Laudanum. The locals whip up anti-Indian sentiment in town, resulting in Sam Steele riding out to see if the stories of scalping are true and leaving the town under the control of the imposter Peachy Taylor, causing things go from bad worse with the typhoid outbreak spreading. Captain Pat is getting restless in his prison cell but he knows he'll be out soon, and Bridget Mannion and Padraig Connolly better look out. Show less