Jamie Owen visits a cave beneath a castle and calls into Aberglasney House and Gardens, where he discovers plush accommodation originally designed for pampered pigs.