After the brutal raid on the lab, Jana is desperate to get away and finally agrees with Sam to attempt the escape route being controlled by the black-marketeers. Jokke and Lien hear rumours of a boy who is immune from the virus. Lex calls on Gryspeerts wondering why he has not published his explosive evidence, but he himself comes under pressure from Lommers.

In Flemish with English subtitles. Show less