Champer beats the record of jumping higher than any Numpup before. Coogee is so excited that she throws Neddy into the air, and he gets stuck in a tree. Champer tries to jump up and get him, but he's lost his bounce.

Flinders says he's tired and needs a boost, so the Numpups take him to watch the Super Numtum Show. In the show, Super Numtum is also very tired after eight missions in one day, and he needs a snack bar and a nap to revive him so he can stop Fluffy stealing the book of naughty tricks.

When the Numpups return, they find that a stick and Hobart are also now stuck up a tree. On the first bounce, Champer bounces high and rescues the stick. Gladdy then gives him a treat, and he bounces higher and rescues Hobart. Then Champer has a nap, just like Super Numtum, and afterwards he bounces the highest and rescues Coogee. Show less