Là ciùin, socair eile ann a Fraochy Bay... air tìr. Aig muir, tha stèisean rèidio a tha a' craoladh gun chead a' faighinn air adhart gu math. Sin gus am bheil soitheach eile a' nochdadh ag amas air an aona luchd-èisteachd. Tha an t-sabaist a' tòiseachadh.

Out in the bay of Fraochy Bay bobs a pirate radio station hidden inside a pirate ship. Without warning a rival pirate radio station sails into the bay to declare an all-out ratings war! Show less