Ex-England centre forward Bob Latchford was once Britain's most expensive footballer. Now he tells Peter Jackson what it's like to be a folk hero for some Welsh fans.