Tha an Lìog a' dol air làithean saora ach 's ann a h-uile eucorach eile air an aon rud a dhèanamh 's chan eil seòmar ri fhaighinn san taigh-osda. Tha plana eucorach ùr aig Bholtar - tha e gus a h-uile pìos paipear-toinne a tha sa bhaile a ghoid. Ge-tà, tha seann nàmhaid a' cur stad air a phlan.

LOSE decide to take a holiday, but to their surprise their hotel is full. In order to stay they must find work there. Also, Bholtar's evil plan to steal every single roll of toilet paper in the city backfires when he meets an old rival. Show less