The police are after Theis, who has disappeared once again with murder suspect Rama and now seems more prepared than ever to take the law into his own hands. The investigation reaches a standstill, with Sarah and Jan being given a 24-hour ultimatum before they are taken off the case. At the Town Hall, the political landscape undergoes some radical changes. Pernille must try to manage on her own, as both the family and family business are left in her hands. Show less