The stage has traditionally offered writers a platform for dissent, but as cultural debate in general changes character, is political theatre dead and buried? Paul Allen investigates the new politics of the theatre with writers, directors and actors.