Although there are strict controls governing the emissions from factory chimneys there is little research to show what happens when two apparently 'safe' substances combine in the air. Fears are increasing that a deadly cocktail may result and statistics now tend to endorse that view. Jon Devitt has been investigating. Producer JOHN EDWARDS