A A communist princess, the world's most baffling fish, and a seriously scary dwarf ... When the BBC brought a surreal TV series from behind the Iron Curtain, it had thousands of children trembling behind the sofa. Chris Bowlby relives the Cold War fairy tale that linked East Berlin studios with bizarre British back gardens. Producer Chris Bowlby